Gallimard no publicará tres panfletos antisemitas de Céline tras la polémica creada en Francia

Louis Ferdinand Destouches, «Céline»
Louis Ferdinand Destouches, «Céline» – AFP

«Hay excelentes razones para detestar al hombre, pero no se puede ignorar al escritor ni su lugar central en la literatura francesa», dice el primer ministro, Édouard Philippe

ParísActualizado:

La editorial Gallimard ha anunciado hoy que renuncia a sus planes de publicar en Francia tres panfletos antisemitas del escritor francés Céline, después de varias semanas de polémica sobre la conveniencia de difundir esos textos que originalmente salieron a la luz entre 1937 y 1941. Antoine Gallimard señaló que, a su juicio, «no se dan las condiciones metodológicas y memoriales» para plantear «con serenidad» esa publicación. Y justificó esta decisión en nombre de su «libertad de editor» y de su sensibilidad con su época.

Los tres panfletos («Bagatelles pour une massacre», «L’Ecole des cadavres» y «Les beaux draps») se publicaron inicialmente en 1937, 1938 y 1941, y hace poco más de un mes se filtró la intención de Gallimard para volver a hacerlo en forma de «una edición crítica» y «sin ninguna complacencia», tras obtener el acuerdo de la viuda del escritor, Lucette Destouches, quien tiene 105 años.

Ante los primeros reproches, el editor había replicado que esos textos «pertenecen a la historia del antisemitismo francés más infame» y que «condenarlos a la censura» supondría impedir que se conozcan las raíces y el alcance de esa corriente política, además de generar una «curiosidad malsana».

Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar su navegación, adaptarse a sus preferencias y realizar labores analíticas.
Al continuar navegando acepta nuestra Política de Cookies.

Powered by WPeMatico

eBay